Gossip
Heung Min Son (20) and Tolgay Arslan (22) are thick pals, were also in the training camp in Abu Dhabi almost inseparable. But perhaps the paths of the two HSV youngsters will soon separate.
For Tottenham chasing the HSV Toreaner!
Ironically, the former employer of HSV-star Rafael van der Vaart and sporting director Frank Arnesen has the name of Son at the top of the wish list.
The Spurs, who play a strong season and third in the Premier League to Champions League Course will once again stoking personnel. Sons more than six league matches to the rocket sprints into a frenzy.
In addition to the Hamburg Koreans the Tottenham winger Aaron Lennon to make (25) legs. The England international will have some competition on the right side of attack.
Also, Sonny with 1.84 meters almost 20 inches longer than Lennon (1.65 m), which gives advantages in the header.
"The Spurs always try the best talent from around the world to retain them. Why they are almost every year "top, says van der Vaart.
But Son (HSV contract until 2014) is not cheap for Tottenham. Around ten million euros, the north London must surely make loose.
20 inches longer
Anyone?
Hueng Min Son
posted on 11/1/13
Looks like a foreign news article has been thru a basic online translator.
posted on 11/1/13
Looks like a Maf article has been thru a basic online translator.
---
Fixed
posted on 11/1/13
The translator obvious got measure units wrong (put inches instead of cm) .
So ... there is some Korean speedboat at Hamburg, who is 8 inches taller than Azza ??
posted on 11/1/13
Hahaha, someone translated the original german "BILD" article word for word in english.
Yeah he is 8 inches taller than Azza.
On the subject of Son. He a useful player, seen him a few times this season. Bloody quick, he is! Comes from the right and actually might be good competition for Lennen, but never for 10m.
posted on 11/1/13
As it turns out RDBD. Well, Hueng is 20 inches longer anyway.
posted on 11/1/13
"Hahaha, someone translated the original german "BILD" article word for word in english."
Google translate about 10 yrs was at about that level.
But nowadays there must be several online translator sites that would have done a far better job than what was posted here.
posted on 11/1/13
Well, Hueng is 20 inches longer anyway.
----
As you say, he's well Hueng then.
posted on 11/1/13
" Sons more than six league matches to the rocket sprints into a frenzy."
What the hell does that sentence mean?
posted on 11/1/13
did you translate that yourself bales ?
posted on 11/1/13
Of course JPB, had a spare 5 minutes.
Lennons he's a rocket!
Spurtle